Diagnose Corpo majoritariamente castanho; base dos fêmures, metade apical das tíbias e todos os tarsos amarelos; segmentos antenais III–V amarelos ou bicoloridos; asas anteriores principalmente castanhas mas com uma área mais clara basalmente. Cabeça e pronoto fortemente reticulados, sem marcas internas. Antena com 8 segmentos, III & IV com cones sensoriais simples. Pronoto fortemente reticulado, sem marcas internas. Espínula mesotorácica longa, espínula metatorácica ausente. Metanoto com um par de cerdas medianas robustas e localizadas ligeiramente atrás da margem anterior. Primeira fileira de cerdas nas asas anteriores completa, segunda fileira sem cerdas. Tergitos abdominais II–VII reticulados lateralmente, usualmente sem microtríquias; II–VIII com um par de cerdas medianas longas e próximas entre si; VIII com um pente posteromarginal de microtríquias. Ambos os sexos macrópteros.
Macho não estudado.
Variação intraespecífica Alguns espécimes podem apresentar 2 ou 3 microtríquias nas laterais dos tergitos abdominais IV–VI.
Informações do gênero e espécies similares O gênero Echinothrips inclui sete espécies, encontradas da América do Norte ao sul da América do Sul. Todas possuem a cabeça e o pronoto fortemente reticulados, mas diferenciam-se de Panchaetothripinae por possuírem espínula mesotorácica bem desenvolvida. Echinothrips mexicanus pode ser diferenciada de E. americanus por apresentar esculturação na cabeça e pronoto sem marcas internas; e é distinguida de E. caribeanus por não possuir grupos bem desenvolvidos de microtríquias lateralmente nos tergitos abdominais IV–VI. Uma chave para espécies de Echinothrips é fornecida por Mound & Marullo (1996).
Distribuição no mundo Descrita do México, com registros no Brasil, El Salvador, Equador, Guatemala e Honduras.